Quando un’anatra scivola sulla superficie di uno stagno, può sembrare che stia attraversando l’acqua senza sforzo, ma in realtà, le sue zampe nascoste lavorano intensamente per mantenerla a galla. Questo contrasto tra calma esteriore e sforzo nascosto ha ispirato il termine “floating duck syndrome”. Tuttavia, al di là del nome, ha ben poco a che […]
